München város csodaszép...

Naplemente Münchenben

Fontossági sorrendben a következöket néztük meg

BMW Múzeum: a pasasok kedvence :)

... Olympiapark: Mindenki kedvence :)

Alpok a háttérben

Olympia Stadion

BMW gyár

Deutsches Múzeum: a gyerekek fö kedvence (meglepetésemre) és mindenki kedvence. Itt meg kell említenem, hogy amennyire féltem attól, hogy a gyerekek unni fogják és nem tudjuk megnézni, annál jobban sikerült az egész. Ök még jobban bírták a járkálást - nézelödést, mint mi. A sok igazi repülö, rakéta, ürhajó, hajó, gyerekjátékok, igazi bánya, barlangok, ès még annyi sok minden, hogy felsorolni sem tudom...

Marienplatz és környéke: itt már mindenki fáradt volt, este 5 óra volt és mindenki haza akart érni és pihenni...

Müncheni városháza

 Miasszonyunk templom: erre elég kevés idö maradt, de ide még visszatérünk...

Isar folyó 

Karácsony este....

...elmentünk K., A., Ö., és én itt Kissingbe éjféli misére. Hatalmas élmény volt számomra, hogy én, aki 4. osztályos koromban tanultam németet, amit azóta el is felejtettem, nagyon sokmindent értettem. Persze ez annak is köszönhetö, hogy ugyancsak katolikus szentmisén vettünk részt, ahol a szertartás teljesen ugyanaz, csak német nyelven folyik. Amúgy nekem az egyik legnehezebb nyelvnek tünik a német, de valamilyen szinten azért jó lenne elsajátítatni, legalább társalgási szinten. Egyik célom a jövöben azt hiszem ez lesz, mivel elég gyakran fogunk ide jönni ezután :) (Ugy-e K. te is nagyon örülsz ennek???). Azt még le kell írnom ide, hogy amikor kijöttünk a templomból, Ö. (aki soha nem tanult németet) azt kérdezte, hogy mit jelent a "hajte" szó németül, mert annyit hallotta ma a szentmisén. Hát nem érdekes, hogy neki ez a szó maradt meg, a MA. Nemrég volt egy bejegyzésem ezzel kapcsolatban. Itt olvashatjátok. 

Karácsony elsönapján Augsburgban voltunk magyar szentmisén

 

A Miatyánkot gyerekekkel az oltár körül mondták el

Karácsony másodnapján pedig a treuchtlingeni termál fürdöben lazítottunk egy kicsit...Itt is a gyerekek élvezték a legjobban a csúszdákat, Ö., K., és A. nem gyözték menni Dórával a nagy csúszdán. Dórával kellett kísérö, mivel 6 éven aluli....

 

 

 

Karácsony

 

Márai Sándor: Az ünnepekről

"Ha az ünnep elérkezik életedben, akkor ünnepelj egészen.(...) Tisztálkodjál belülről és kívülről. Felejts el mindent, ami a köznapok szertartása és feladata. Az ünnepet nemcsak a naptárban írják piros betűkkel. Nézd a régieket, milyen áhítatosan, milyen feltétlenül, milyen körülményesen, mennyi vad örömmel ünnepeltek! Az ünnep a különbözés. Az ünnep a mély és varázsos rendhagyás. Az ünnep legyen ünnepies. Legyen benne tánc, virág, fiatal nők, válogatott étkek, vérpezsdítő és feledkezést nyújtó italok. S mindenekfölött legyen benne valami a régi rendtartásból, a hetedik napból, a megszakításból, a teljes kikapcsolásból, legyen benne áhítat és föltétlenség. Az ünnep az élet rangja, felsőbb értelme. Készülj föl reá, testben és lélekben.

S nemcsak a naptárnak van piros betűs napja. Az élet elhoz másféle, láthatatlan ünnepeket is. Ilyenkor felejts el mindent, figyelj az ünnepre."

Elindultak a közös úton...

... az Úr keze mindig legyen rajtuk és védelmezze Öket.

Menyasszonyi csokor átadása

Indulunk

 

Hétágra sütött a Nap is :)

 

Virágot a virágnak...

4. Vágy és öröm (Wass Albert)

               Minden vágyadnak eleget tenni: ez az emberi élet legnagyobb művészete. Akinek sikerül, az boldog. Ehhez azonban fontos, hogy kevés vágyad legyen. A vágy az emberi lélek növényzete. Gyökere van, szára, és csúcsán időnként kivirágzik az öröm. Minden gyökérnek az a célja, hogy virágot hozzon. Azonban a jó kertész gondosan ügyel kertjének növényzetére. Csak olyan növényt enged meghonosulni benne, melynek virágai szépek és illatosak. Vagy melyek kellemes ízű gyümölcsöket teremnek. Dudvát, gyomot nem tűr meg maga körül. Olyan növények gyökerét sem ülteti el, melyek fejlődéséhez a kert fekvése és éghajlata nem alkalmas. Melyeknek kivirágzásához esélye nem lehet. Így tesz az okos és jó kertész.

Légy tehát okos és jó kertésze a lelkednek. Örvendj a hóvirágnak, az ibolyának és a búzavirágnak. Az erdő csöndjének. Ha egyedül vagy: annak, hogy egyedül lehetsz. Ha nem vagy egyedül: annak, hogy nem kell egyedül légy. Vágyódj arra, amit a holnap hoz, és örvendj annak, ami ma van.

Minden talajban megterem valamiféle virág. Minden napnak van valamilyen öröme. Neveld rá a szemedet, hogy meglássa azt.

Augsburg-i karácsonyi vásár...

.... Kipróbáltuk a német vonatot is...A gyerekeknek volt nagy élmény....szombat este vonattal mentünk be Augsburgba, és sétáltunk egy nagyot a karácsonyi fényekben. Forralt bort ittunk, és magunkba szívtuk a karácsony illatát....

Útra készen....

....a sajátkészitésü üdvözlölapok....Köszönet Mártának az ötletért. Már tavaly, s.k. lapokat küldtünk el a rokonoknak, ismerösöknek.

Idén csak annyi változott, hogy Kissingbe készitettük el és postáztuk a lapokat :)